翻译文章

一项新集资活动已经启动了，目标是生产沃利特（钱包）无人机。这种四轴飞行器与控制器都只有钱包大小。

沃利特无人机的有趣之处不在于其本身，而是它的控制器。这个操作台只有钱包大小，在平时可以装下无人机。并且，它还有项特色功能，就是在装载时对无人机充电。

全部电力来自四节五号电池。这就意味着，只要确保电池到位，我们理论上就可以实现不停止飞行的目标。换句话说，只要充好电，无人机就可以飞行十五分钟。

尽管沃利特正处于筹备阶段，但从融资额来看，这种小型无人机存在成熟的市场。该项目需要一万一千八百九十四美元的投入，但已经到手超过两万四千美元，并且还有四十一天的时间继续集资。如果一切顺利的话，这架无人机可以在七月飞出我们的口袋。

来源：